Sri Pratyangira Jagan mangala Kavacham
Sri Pratyangira Jagan mangala Kavacham
Jagan-maṅgala Nāma Śrī Mahā Pratyaṅgirā Kavaca Stotram
(जगन्मङ्गल नाम श्री महा प्रत्यङ्गिरा कवच स्तोत्रम्)
1.Viniyogaḥ (विनियोगः) :-
Oṃ asya śrī atharvaṇa bhadrakālī ugra kṛtyā bhagavatī pratyaṅgirāmbā parameśvarī maha mantrasya ।
Bhairava ṛṣiḥ / Aṅgīrā ṛṣiḥ ।
Anuṣṭup chandaḥ / Devī Gāyatrī chandaḥ ।
Atharvaṇa bhadrakālī ugrakṛtyā bhagavatī pratyaṅgirāmbā parameśvarī devatā ।
Kṣam̐ bījam ।
Hrīm̐ śaktiḥ ।
Phaṭ kīlakam ।
Mama atharvaṇa bhadrakālī ugra kṛtyā bhagavatī pratyaṅgirāmbā parameśvarī devatā prītyarthe jape viniyogaḥ ॥
ॐ अस्य श्री अथर्वण भद्रकाली उग्र कृत्या भगवती प्रत्यङ्गिराम्बा परमेश्वरी मह मन्त्रस्य ।
भैरव ऋषिः / अङ्गीर ऋषिः ।
अनुष्टुप् छन्दः / देवी गायत्री छन्दः ।
अथर्वण भद्रकाली उग्रकृत्या भगवती प्रत्यङ्गिराम्बा परमेश्वरी देवता ।
क्षँ बीजम् ।
ह्रीँ शक्तिः ।
फट् कीलकम् ।
मम अथर्वण भद्रकाली उग्र कृत्या भगवती प्रत्यङ्गिराम्बा परमेश्वरी देवता प्रीत्यर्थे जपे विनियोगः ॥
1.Ṛṣyādi nyāsa ( ऋष्यादि न्यास ) :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | Bhairava (Aṅgīrā) ṛṣaye namaḥ śirasi | भैरव (अङ्गीर) ऋषये नमः शिरसि | Open the right palm and touch the top of the forehead with the ring and thumb fingers joined at the top. |
2 | Anuṣṭup (Devī Gāyatrī) chandase namaḥ mukhe | अनुष्टुप् (देवी गायत्री) छन्दसे नमः मुखे | Now touch the lips of the mouth with the above mudrā. |
3 | Atharvaṇa bhadrakālī ugrakṛtyā bhagavatī pratyaṅgirāmbā parameśvarī devatāyai namaḥ hṛdi | अथर्वण भद्रकाली उग्रकृत्या भगवती प्रत्यङ्गिराम्बा परमेश्वरी देवतायै नमः हृदि | Touch the heart with the right palm. |
4 | Kṣam̐ bījāya namaḥ guhye | क्षँ बीजाय नमः गुह्ये | Touch the genitalia with the right ring finger and thumb joined together. |
5 | Hrīm̐ śaktaye namaḥ pādayoḥ | ह्रीँ शक्तये नमः पादयोः | Touch the feet with the right ring finger and thumb joined together. |
6 | Phaṭ kīlakāya namaḥ nābhau | फट् कीलकाय नमः नाभौ | Touch the navel area with the right ring finger and thumb joined together. |
7 | Mama atharvaṇa bhadrakālī ugra kṛtyā bhagavatī pratyaṅgirāmbā parameśvarī devatā prītyarthe jape viniyogāya namaḥ sarvāṅge | मम अथर्वण भद्रकाली उग्र कृत्या भगवती प्रत्यङ्गिराम्बा परमेश्वरी देवता प्रीत्यर्थे जपे विनियोगाय नमः सर्वाङ्गे | Run both the palms all over the body. |
8 | iti ṛṣyādi nyāsaḥ | इति ऋष्यादि न्यासः |
|
2..Kṣaṃ ityādi kara nyāsa :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | kṣām̐ aṅguṣṭābhyāṃ namaḥ | क्षाँ अङ्गुष्ठाभ्यां नमः | Use both the index fingers and run them on both the thumbs. |
2 | kṣīm̐ tarjanībhyāṃ namaḥ | क्षीँ तर्जनीभ्यां नमः | Use both the thumbs and run them on both the index fingers. |
3 | kṣūm̐ madhyamābhyāṃ namaḥ | क्षूँ मध्यमाभ्यां नमः | Use both the thumbs on the middle fingers. |
4 | kṣaim̐ anamikābhyāṃ namaḥ | क्षैँ अनमिकाभ्यां नमः | Use both the thumbs on the ring fingers. |
5 | kṣaum̐ kaniṣṭhikābhyāṃ namaḥ | क्षौँ कनिष्ठिकाभ्यां नमः | Use both the thumbs on the little fingers. |
6 | kṣaḥ karatalakara pṛṣṭhābhyāṃ namaḥ | क्षः करतलकर पृष्ठाभ्यां नमः | Open both the palms; run the opened palms of the right hand on the front and back sides of the left palm and repeat the same for the other palm. |
7 | iti kara nyāsaḥ | इति कर न्यासः |
|
3.Kṣaṃ ityādi aṅga nyāsa :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | kṣām̐ hṛdayāya namaḥ | क्षाँ हृदयाय नमः | Open index, middle and ring fingers of the right hand and place them on the heart chakra. |
2 | kṣīm̐ śirase svāha | क्षीँ शिरसे स्वाहा | Open middle and ring fingers of the right hand and touch the top of the forehead. |
3 | kṣūm̐ śikhāyai vaṣaṭ | क्षूँ शिखायै वषट् | Open the right thumb and touch the back of the head. This is the point where the tuft of hair, is kept. |
4 | kṣaim̐ kavacāya huṃ | क्षैँ कवचाय हुं | Cross both the hands and run the fully opened palms from shoulders to finger tips. |
5 | kṣaum̐ netratrayāya vauṣaṭ | क्षौँ नेत्रत्रयाय वौषट् | Touch the eyes with the right index and ring fingers, with the middle finger touching the ājña cakra. |
6 | kṣaḥ astrāya phaṭ | क्षः अस्त्राय फट् | Open up the left palm and strike it three times with index and middle fingers of the right hand. |
7 | iti ṣaḍaṅga nyāsaḥ | इति षडङ्ग न्यासः |
|
Bhūr-bhuvas-suvarom-iti dig-bandhaḥ ॥
भूर्भुवस्सुवरोमिति दिग्बन्धः ॥
3.Dhyānam (ध्यानम्) :-
śyāmābhām veda hastām trinayana bhāsitām simha vaktrodhva keśīm ।
śūlam muṇḍam ca sarpam ḍamaru bhujayutām kuntavanyugra damṣṭrām ॥
rakteṣvālīḍa yuktām sphuradanila sāvitrī gāyatrī yuktāṃ ।
dyāyet pratyaṅgirām mama ripu vyādhi dāridra nāśām ॥
श्यामाभाम् वेद हस्ताम् त्रिनयन भासिताम् सिम्ह वक्त्रोध्व केशीम् ।
शूलम् मुण्डम् च सर्पम् डमरु भुजयुताम् कुन्तवन्युग्र दम्ष्ट्राम् ॥
रक्तेष्वालीड युक्ताम् स्फुरदनिल सावित्री गायत्री युक्तां ।
द्यायेत् प्रत्यङ्गिराम् मम रिपु व्याधि दारिद्र नाशाम् ॥
4.laṃ ityādi pañcapūjam (लं इत्यादि पञ्चपूजम्) :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | lam̐ - pṛthivyātmikāyai gandhaṁ samarpayāmi
| लँ - पृथिव्यात्मिकायै गन्धं समर्पयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the little fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
2 | ham̐ - ākāśātmikāyai puṣpaiḥ pūjayāmi
| हँ - आकाशात्मिकायै पुष्पैः पूजयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the thumbs of both hands with the upper tip/nails of the index fingers, with the back of the hand facing us. |
3 | yam̐ - vāyvātmikāyai dhūpamāghrāpayāmi
| यँ - वाय्वात्मिकायै धूपमाघ्रापयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the index fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
4 | ram̐ - agnyātmikāyai dīpaṁ darśayāmi
| रँ - अग्न्यात्मिकायै दीपं दर्शयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the middle fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
5 | vam̐ - amṛtātmikāyai amṛtaṁ mahānaivedyaṁ nivedayāmi
| वँ - अमृतात्मिकायै अमृतं महानैवेद्यं निवेदयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the ring fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
6 | sam̐ - sarvātmikāyai sarvopacāra pūjām samarpayāmi
| सँ - सर्वात्मिकायै सर्वोपचार पूजाम् समर्पयामि
| Hold the fingers of each palm in a folded manner with the tips of each fingers of both hands touching each other and the thumbs facing the heart, in a Namaste position. |
7 | iti pañcapūjā | इति पञ्चपूजा |
|
5.Pārvatyuvāca (पार्वत्युवाच) :-
deva deva mahā deva sarvajña karuṇā nidhe ।
pratyaṅgirāyāḥ kavacam ṛk mantrasya svarūpakam ॥ 1 ॥
देव देव महा देव सर्वज्ञ करुणा निधे ।
प्रत्यङ्गिरायाः कवचम् ऋक् मन्त्रस्य स्वरूपकम् ॥१॥
jagan mangalam nāma prasiddham bhuvanatraye ।
sarva rakṣākaram nṛṇām rahasya mapi tanvada ॥ 2 ॥
जगन् मन्गलम् नाम प्रसिद्धम् भुवनत्रये ।
सर्व रक्षाकरम् नृणाम् रहस्य मपि तन्वद ॥२॥
Īśvarovāca (ईश्वरोवाच) :-
śṛṇu kalyāṇi vadayāmi kavacam śatru nigraham ।
paraprekṣita karmāpi tatra śalyādi bhakṣaṇam ।
mahābhicāra śamanam sarva kārya pradam nṛṇām ॥ 3 ॥
शृणु कल्याणि वदयामि कवचम् शत्रु निग्रहम् ।
परप्रेक्षित कर्मापि तत्र शल्यादि भक्षणम् ।
महाभिचार शमनम् सर्व कार्य प्रदम् नृणाम् ॥ ३ ॥
parasenā samohetya rājñāmuddhiśca maṇḍalāt ।
japa mātrena deveśī samyak uccāṭanam bhavet ॥ 4 ॥
परसेना समोहेत्य राज्ञामुद्धिश्च मण्डलात् ।
जप मात्रेन देवेशी सम्यक् उच्चाटनम् भवेत् ॥ ४ ॥
sarva tantra praśamanam mahā graha vināśanam ।
mahā roga praśamanam kārāgṛha vimocanam ॥ 5 ॥
सर्व तन्त्र प्रशमनम् महा ग्रह विनाशनम् ।
महा रोग प्रशमनम् कारागृह विमोचनम् ॥ ५ ॥
kṣayāpasmāra kuṣṭhādi tāpajvara nivāraṇam ।
putradam dhanadam śrīdam puṇyadam pāpa nāśanam ॥ 6 ॥
क्षयापस्मार क्रुष्ठादि तापज्वर निवारणम् ।
पुत्रदम् धनदम् श्रीदम् पुण्यदम् पाप नाशनम् ॥ ६ ॥
vijaya(vaśya) pradam mahā rājñām viśeṣāś-chatru nāśanam ।
sarva rakṣākaram śūnya graha pīḍā vināśanam ॥ 7 ॥
विजय(वश्य) प्रदम् महा राज्ञाम् विशेषाश्छत्रु नाशनम् ।
सर्व रक्षाकरम् शून्य ग्रह पीडा विनाशनम् ॥ ७
bindu trikoṇa-dvandva pañca koṇam-aṣṭaścadam ṣoḍaśa ।
patra-yuktam mahīpurīṇa vṛttam ambujākṣi likhet ।
manum rāvaṇa magratopi yām yām purīm yāti ripuḥ ॥ 8 ॥
बिन्दु त्रिकोणद्वन्द्व पञ्च कोणमष्टश्चदम् षोडश ।
पत्रयुक्तम् महीपुरीण वृत्तम् अम्बुजाक्षि लिखेत् ।
मनुम् रावण मग्रतोपि याम् याम् पुरीम् याति रिपुः ॥
prayogānyān tan nivṛttiḥ ratinātha (raghunātha) bījān ।
mahīpurān pūrvameva dvā trimśat patra mālikhet ॥ 9 ॥
प्रयोगान्यान् तन् निवृत्तिः रतिनाथ (रघुनाथ) बीजान् ।
महीपुरान् पूर्वमेव द्वा त्रिम्शत् पत्र मालिखेत् ॥ ९ ॥
(The Śrī Pratyaṅgirā devi yantra āvaraṇa pūja must be performed prior to the recitation of the kavacam).
tadante bhūpuram likhya koṇānte kṣmrūm̐ samālikhet ।
bhadrakāli manum likhya mantram pratyangir-ātmakam ॥ 10 ॥
तदन्ते भूपुरम् लिख्य कोणान्ते क्ष्म्रूँ समालिखेत् ।
भद्रकालि मनुम् लिख्य मन्त्रम् !
bhadrakāl-yukta mārgeṇa pūjyā pratyangirām śivām ।
rakta puṣpai samabhyarcya kavacam japam-ārabhet ॥ 11 ॥
भद्रकाल्युक्त मार्गेण पूज्या प्रत्यन्गिराम् शिवाम् ।
रक्त पुष्पै समभ्यर्च्य कवचम् जपमारभेत् ॥
sakṛt paṭhana mātreṇa sarva-śatrur vinaśyati ।
śatravaśca palāyanta tasya darśana mātrataḥ ॥ 12 ॥
सकृत् पठन मात्रेण सर्वशत्रुर् विनश्यति ।
शत्रवश्च पलायन्त तस्य दर्शन मात्रतः ॥ १२ ॥
Kavacam ārambham (कवचमारम्भम्) -
[The Kavacam begins from this point onwards]
māsa mātram japādeva sarva śatruḥ vinaśyati ।
yām kalpayanti pūrva diśam rakṣet kālī sā atharvaṇī ॥ 13 ॥
मास मात्रम् जपादेव सर्व शत्रुः विनश्यति ।
याम् कल्पयन्ति पूर्व दिशम् रक्षेत् काली सा अथर्वणी ॥ १३ ॥
rakṣet karṇavaty-āgneyām sadāmām simha vāhinīm ।
yām yām diśam sadā rakṣet kṣam bhakṣa jvālā rūpinī ।
nairṛtyām rakṣatu sadāmāsmān mṛccheranta rājaḥ (anāgasaḥ) ॥ 14 ॥
रक्षेत् कर्णवत्याग्नेयाम् सदामाम् सिम्ह वाहिनीम् ।
याम् याम् दिशम् सदा रक्षेत् क्षम् भक्ष ज्वाला रूपिनी ।
नैरृत्याम् रक्षतु सदामास्मान् मृच्छेरन्त राजः (अनागसः)॥
vāruṇyām rakṣatu mama pūjām ca puruṣārdinī ।
vāyavyām tu tadā (sadā) rakṣet sarvām ca pātu dānyataḥ (mamākhilāḥ) ॥ 15 ॥
वारुण्याम् रक्षतु मम पूजाम् च पुरुषार्दिनी ।
वायव्याम् तु तदा (सदा) रक्षेत् सर्वाम् च पातु दान्यतः (ममाखिलाः) ॥
damṣṭrā karāla vadanā kauberyām vaṭavānala (baḍabānala) ।
īśānyām me sadā rakṣet vīrāmstyāsya nibarhaṇā ॥ 16 ॥
दम्ष्ट्रा कराल वदना कौबेर्याम् वटवानल (बडबानल) ।
ईशान्याम् मे सदा रक्षेत् वीराम्स्त्यास्य निबर्हणा ॥ १६ ॥
ugrā rakṣet adho bhāge māyā mantra svarūpiṇī ।
ūrdhvam kapālinī rakṣet kṣam̐ hrīm̐ hum̐ phaṭ svarūpiṇī ॥ 17 ॥
उग्रा रक्षेत् अधो भागे माया मन्त्र स्वरूपिणी ।
ऊर्ध्वम् कपालिनी रक्षेत् क्षँ ह्रीँ हुँ फट् स्वरूपिणी ॥ १७ ॥
pālyāt sarvadiśam rakṣet kurukullāyā virodinī ।
vipra citta sadā rakṣet divārātram diśo niśam ॥ 18 ॥
पाल्यात् सर्वदिशम् रक्षेत् कुरुकुल्लाया विरोदिनी ।
विप्र चित्त सदा रक्षेत् दिवारात्रम् दिशो निशम् ॥ १८ ॥
kurukulyāpi me putrān bhāryā (bhartā bāndhyān) me ugra rūpiṇī ।
prabhā dīptā gṛham rakṣet mātāpitror sva mātṛjān ॥ 19 ॥
कुरुकुल्यापि मे पुत्रान् भार्या (भर्ता बान्ध्यान्) मे उग्र रूपिणी ।
प्रभा दीप्ता गृहम् रक्षेत् मातापित्रोर् स्व मातृजान् ॥ १९ ॥
sabhṛnyān me sadā pāyāt pālikān me paśūn sadā ।
jale rakṣet kṛṣṇavāsī sthale simhāsane sthitaḥ ॥ 20 ॥
सभृन्यान् मे सदा पायात् पालिकान् मे पशून् सदा ।
जले रक्षेत् कृष्णवासी स्थले सिम्हासने स्थितः ॥ २० ॥
sahasra-vadan-ākhyā pāyānme kannikā sadā ।
ajitā me śiro rakṣet aparājita kāmadā ।
keśān rakṣet sahasrāṇī trinetra kāla rātrikā ॥ 21 ॥
सहस्रवदनाख्या पायान्मे कन्निका सदा ।
अजिता मे शिरो रक्षेत् अपराजित कामदा ।
केशान् रक्षेत् सहस्राणी त्रिनेत्र काल रात्रिका ॥ २१ ॥
phālam pātu mahā krūra piṅgakeśī śiroruhā ।
bhruvorme krūra vadanā pāyāccha (pāyāc-caṇḍī) pracaṇḍikā ॥ 22 ॥
फालम् पातु महा क्रूर पिङ्गकेशी शिरोरुहा ।
भ्रुवोर्मे क्रूर वदना पायाच्छ (पायाच्चण्डी) प्रचण्डिका ॥ २२ ॥
śrotrayor-ubhayam (śrotrayor-yugalam) pātu sadāme śava (śaṅkha) kuṇḍalā ।
pratīcīn tāmasi (preta cityāsanā) pāyāt pāyāt netra yugam mama ॥ 23 ॥
श्रोत्रयोरुभयम् (श्रोत्रयोर्युगलम् ) पातु सदामे शव (शङ्ख) कुण्डला ।
प्रतीचीन् तामसि पायात् पायात् नेत्र युगम्
mama nāsā yuga-dvandvam brahmarociṣṇava mitra ।
kapolam me sadāpātu bhṛgavaścāpa sedhire ॥ 24 ॥
मम नासा युगद्वन्द्वम् ब्रह्मरोचिष्णव मित्र ।
कपोलम् मे सदापातु भृगवश्चाप सेधिरे ॥ २४ ॥
ūrdhvam-oṣṭam sadāpātu rathasyeva vibhurthidhaḥ (vibhurdhiyā) ।
adhar-oṣṭam pātu mama ājñātasti sayañjanāḥ ॥ 25 ॥
ऊर्ध्वमोष्टम् सदापातु रथस्येव विभुर्थिधः (विभुर्धिया) ।
अधरोष्टम् पातु मम आज्ञातस्ति सयञ्जनाः ॥
danta pankti-dvayam pātu brahmarūpi karālinī ।
vācam vāgīśvarī rakṣet rasanām jananī mama ।
cubukam pātu me indrāṇi tanobhir-ucchasva helitā (hekitā) ॥ 26 ॥
दन्त पन्क्तिद्वयम् पातु ब्रह्मरूपि करालिनी ।
वाचम् वागीश्वरी रक्षेत् रसनाम् जननी मम ।
चुबुकम् पातु मे इन्द्राणि तनोभिरुच्छस्व हेलिता (हेकिता) ॥ २६ ॥
karṇa sthānam mama sadā rakṣatām kambhu kandharā ।
kaṇṭha dhvani sadā pātu nāda-brahma-mayī mama ॥ 27 ॥
कर्ण स्थानम् मम सदा रक्षताम् कम्भु कन्धरा ।
कण्ठ ध्वनि सदा पातु नादब्रह्ममयी मम ॥ २७ ॥
jaṭharam aṅgiraḥ putrīḥ me vakṣaḥ pātu kiñcana (kāñcanī) ।
pātume bhujayor mūlam jāta veda svarūpiṇī ।
dakṣiṇam me bhujam pātu satatam kāla rātrikā ॥ 28 ॥
जठरम् अङ्गिरः पुत्रीः मे वक्षः पातु किञ्चन (काञ्चनी) ।
पातुमे भुजयोर् मूलम् जात वेद स्वरूपिणी ।
दक्षिणम् मे भुजम् पातु सततम् काल रात्रिका ॥ २८
vāma bhujam vāmakeśī pāyānme paramāvatu (parāyantī parāvatī) ।
pātume kūrpara dvandvam manasāhyapi dāsani (manastatvābidhā satī) ॥ 29 ॥
वाम भुजम् वामकेशी पायान्मे परमावतु (परायन्ती परावती) ।
पातुमे कूर्पर द्वन्द्वम् मनसाह्यपि दासनि (मनस्तत्वाबिधा सती) ॥ २९ ॥
mudreśvarī sadā pātu prakoṣṭa yugalam mama ।
maṇi-dvandvam pātu mama dūḍyenāsmad-yugāyasa (dhumrā śatru-jighāmsayā) ।
pāyāt karatala dvandvam kadambavana vāsini ॥ 30 ॥
मुद्रेश्वरी सदा पातु प्रकोष्ट युगलम् मम ।
मणिद्वन्द्वम् प्पातु मम दूड्येनास्मद्युगायस (धूम्रा शत्रुजिघाम्सया) ।
पायात् करतल द्वन्द्वम् कदम्बवन वासिनि ॥ ३० ॥
vāma pāṇyangulī pātu hinastu harasāśani ।
savya (dakṣa) pāṇyangulī pātu vāmādi pariveṣṭitā ॥ 31 ॥
वाम पाण्यन्गुली पातु हिनस्तु हरसाशनि ।
सव्य (दक्ष) पाण्यन्गुली पातु वामादि परिवेष्टिता ॥ ३१ ॥
karadyor me nakam pātu pratyāṅgirātmikām ।
sarveśī jñatṛṇī pātu vakṣo me vāruṇī priyā ।
stana dvandvam sadā pātu mama jīmūta vāhanā ॥ 32 ॥
करद्योर् मे नकम् पातु प्रत्याङ्गिरात्मिकाम् ।
सर्वेशी ज्ञतृणी पातु वक्षो मे वारुणी प्रिया ।
स्तन द्वन्द्वम् सदा पातु मम जीमूत वाहना ॥ ३२ ॥
hṛdayam daharān tatā kroḍam kroḍa-mukhī satī ।
talodary-udaram pātu yadi veśī catuṣpati ।
nābhi nityam sadā pātu jvālā bhairava rūpiṇī ॥ 33 ॥
हृदयम् दहरान् तता क्रोडम् क्रोडमुखी सती ।
तलोदर्युदरम् पातु यदि वेशी चतुष्पति ।
नाभि नित्यम् सदा पातु ज्वाला भैरव रूपिणी ॥ ३३
pañcāśat pīṭha nilayā pātu me pārśvayor yugam ।
pṛṣṭham vajreśvarī (prajñeśvarī) pātu kaṭim pṛthu nitambinī ॥ 34 ॥
पञ्चाशत् पीठ निलया पातु मे पार्श्वयोर् युगम् ।
पृष्ठम् वज्रेश्वरी (प्रज्ञेश्वरी) पातु कटिम् पृथु नितम्बिनी ॥ ३४ ॥
guhyamānam ya rūpāsyā yaṇḍa (daṇḍa) brahmāṇḍa nāyakī ।
pāyān mama gudasthānam indu bhūsā (mauli) ca me śubhā ॥ 35 ॥
गुह्यमानम् य रूपास्या यण्ड (दण्ड) ब्रह्माण्ड नायकी ।
पायान् मम गुदस्थानम् इन्दु भूसा (मौलि) च मे शुभा ॥ ३५ ॥
bījam mama sadā pātu durgā duhkhārti (durgārti) hāriṇī ।
ūrū me pātu śāntātmitam (kṣāntātmā tvam) pratyasya svamṛtya me ॥ 36 ॥
बीजम् मम सदा पातु दुर्गा दुह्खार्ति (दुर्गार्ति) हारिणी ।
ऊरू मे पातु शान्तात्मितम् (क्षान्तात्मा त्वम्) प्रत्यस्य स्वमृत्य मे ॥ ३६ !
vanadurgā sadā pātu jānuni vana-vāsinī ।
janghā kaṇḍa dvayam pātu yaśca jāmīśa yāminī (pātinaḥ) ॥ 37 ॥
वनदुर्गा सदा पातु जानुनि वनवासिनी ।
जन्घा कण्ड द्वयम् पातु यश्च जामीश यामिनी (पातिनः) ॥ ३७ ॥
gulphayor yugalam pātu yosmāka mabhidā satī (yo smān dveṣṭi vadhasva tam) ।
pada-dvayam sadā vame padābhi sthūr yataściraḥ ॥ 38 ॥
गुल्फयोर् युगलम् पातु योस्माक मभिदा सती (यो स्मान् द्वेष्टि वधस्व तम्) ।
पदद्वयम् सदा वमे पदाभि स्थूर् यतश्चिरः ॥ ३८
abhipremī sahasrākṣī pādayor-angulīr mama ।
pāyāt pādatala dvandvam dahant vagnirivo hradam ॥ 39 ॥
अभिप्रेमी सहस्राक्षी पादयोरन्गुलीर् मम ।
पायात् पादतल द्वन्द्वम् दहन्त् वग्निरिवो ह्रदम् ॥ ३९ ॥
sarvāngān pātu me kṛtyā sarva prakṛti rūpiṇī ।
mantram pratyaṅgirātvatyam kṛtyāmśca suhṛdo suhṛd ॥ 40 ॥
सर्वान्गान् पातु मे कृत्या सर्व प्रकृति रूपिणी ।
मन्त्रम् प्रत्यङ्गिरात्वत्यम् कृत्याम्श्च सुहृदो सुहृद् ॥ ४० ॥
Phalaśruti (फलश्रुति) -
[ Benefits obtained from reciting the kavacam, in due course of time ]
parābhicāra kṛtyān me samityama jāta vedasa ।
parapreṣita calyām me tapito (tamito) nāśayāmasi ॥ 41 ॥
पराभिचार कृत्यान् मे समित्यम जात वेदस ।
परप्रेषित चल्याम् मे तपितो (तमितो) नाशयामसि ॥
vṛtāpi (vṛkṣādi) prati rūpām me śivam dakṣiṇata kṛdhi ।
abhayam satatam paścāt bhadra muttarato gṛhe ॥ 42 ॥
वृतापि (वृक्षादि) प्रति रूपाम् मे शिवम् दक्षिणत कृधि।
अभयम् सततम् पश्चात् भद्र मुत्तरतो गृहे ॥ ४२ ॥
bhūta preta piśācādhyān preṣitām jahimām prati ।
bhūta pretādi śalyādi paratantra vināśinī ॥ 43 ॥
भूत प्रेत पिशाचाध्यान् प्रेषिताम् जहिमाम् प्रति ।
भूत प्रेतादि शल्यादि परतन्त्र विनाशिनी ॥ ४३ ॥
parābhicāra śamanam dhāraṇāt sarva siddhitam ।
bhūrja patre svarṇa paṭṭe likhitvā dhārayetyadi ॥ 44 ॥
पराभिचार शमनम् धारणात् सर्व सिद्धितम् ।
भूर्ज पत्रे स्वर्ण पट्टे लिखित्वा धारयेत्यदि ॥
sarva siddhi mavāpnoti sarvatra vijayī bhavet ।
ekāvṛtti japāteva sarvaṛk japatam bhavet ॥ 45 ॥
सर्व सिद्धि मवाप्नोति सर्वत्र विजयी भवेत् ।
एकावृत्ति जपातेव सर्वऋक् जपतम् भवेत् ॥ ४५ ॥
bhadrakālī prasannā bhūdabhīṣṭa phaladā bhavet ।
bandhī-gṛhe sapta-rātram cora-dravyeṣṭa rātrakam ॥ 46 ॥
भद्रकाली प्रसन्ना भूदभीष्ट फलदा भवेत् ।
बन्धीगृहे सप्तरात्रम् चोरद्रव्येष्ट रात्रकम् ॥ ४६ ॥
mahā jvare sapta rātram uccāṭe māsa mātrataḥ ।
mahā vyādhi nivṛttośyāt maṇḍalam japam-ācaret ॥ 47 ॥
महा ज्वरे सप्त रात्रम् उच्चाटे मास मात्रतः ।
महा व्याधि निवृत्तोश्यात् मण्डलम् जपमाचरेत् ॥ ४७ ॥
putra kārya māsamātram mahā-śatrautu maṇḍalām ।
yuddha kārye maṇḍalam syāt dhāryam sarveṣu karmasu ॥ 48 ॥
पुत्र कार्य मासमात्रम् महाशत्रौतु मण्डलाम् ।
युद्ध कार्ये मण्डलम् स्यात् धार्यम् सर्वेषु कर्मसु ॥ ४८ ॥
asmin mantram samāvāhya rakta puṣpai samarpayet ।
praṇatvā kartu marhanti viṣurūpi gṛhān sadā ॥ 49 ॥
अस्मिन् मन्त्रम् समावाह्य रक्त पुष्पै समर्पयेत् ।
प्रणत्वा कर्तु मर्हन्ति विषुरूपि गृहान् सदा ॥ ४९ ॥
śāstālaye catuṣpade svagṛhe devatā (gehalī) sthale ।
nikhanedyam triśalyādīn tatkīrtim prāpayāśu me ॥ 50 ॥
शास्तालये चतुष्पदे स्वगृहे देवता (गेहली) स्थले ।
निखनेद्यम् त्रिशल्यादीन् तत्कीर्तिम् प्रापयाशु मे ॥ ५० ॥
māsyorcchiṣṭo dvipadam mūrti kiñca catuṣpadam ।
mājñātiranujān sarvān māveśī prativeśinau ॥ 51 ॥
मास्योर्च्छिष्टो द्विपदम् मूर्ति किञ्च चतुष्पदम् ।
माज्ञातिरनुजान् सर्वान् मावेशी प्रतिवेशिनौ ॥ ५१ ॥
janam (bale) sapta-sthale (svapna-sthale) rakṣet yome pāpam cikīrṣati ।
āpāda mastakam rakṣet tameva prati dhāvati ॥ 52 ॥
जनम् (बले ) सप्तस्थले (स्वप्नस्थले) रक्षेत् योमे पापम् चिकीर्षति ।
आपाद मस्तकम् रक्षेत् तमेव प्रति धावति ॥ ५२ ॥
pratisara mati dhāva kumārīva pitṛ grahān ।
mūrdhāna meṣān sphoṭaya vadhameṣām phale (kule) kṛdhi (jahi) ॥ 53 ॥
प्रतिसर मति धाव कुमारीव पितृ ग्रहान् ।
मूर्धान मेषान् स्फोटय वधमेषाम् फले (कुले) कृधि (जहि) ॥ ५३ ॥
yan me manasā vācā yacchapāpam cikīrṣati ।
tat sarvam rakṣa mām devī jahi śatrūn sadā mama ॥ 54 ॥
यन् मे मनसा वाचा यच्छपापम् चिकीर्षति ।
तत् सर्वम् रक्ष माम् देवी जहि शत्रून् सदा मम ॥ ५४ ॥
khaṭ phaṭ jahi mahā kṛtye vidhūmāgni sama-prabhe ।
devi devi mahā devi mama śatrūn vināśaya ।
trikālam rakṣatām nityam paṭhatām pāpa nāśanam ।
sarva śatru kṣayakaram sarva vyādhi vināśanam ॥ 55 ॥
खट् फट् जहि महा कृत्ये विधूमाग्नि समप्रभे ।
देवि देवि महा देवि मम शत्रून् विनाशय ।
त्रिकालम् रक्षताम् नित्यम् पठताम् पाप नाशनम् ।
सर्व शत्रु क्षयकरम् सर्व व्याधि विनाशनम् ॥
idam kavacam ajñātvā japet pratyaṅgirā rucam ।
śata lakṣam japitvāpi tasya vidyā na siddhyati ॥ 56 ॥
इदम् कवचम् अज्ञात्वा जपेत् प्रत्यङ्गिरा रुचम् ।
शत लक्षम् जपित्वापि तस्य विद्या न सिद्ध्यति ॥
mantra svarūpa kavacam eka kālam paṭhet yadi ।
bhadra kālī prasannātmā sarvābhīṣṭam dadāti ॥ 57 ॥
मन्त्र स्वरूप कवचम् एक कालम् पठेत् यदि ।
भद्र काली प्रसन्नात्मा सर्वाभीष्टम् ददाति ॥ ५७ ॥
mahā tapta mahā roge mahā grahyādi pīḍane ।
kavacam prathamam japtvā paścāt ṛk japamācaret ॥ 58 ॥
महा तप्त महा रोगे महा ग्रह्यादि पीडने ।
कवचम् प्रथमम् जप्त्वा पश्चात् ऋक् जपमाचरेत् ॥ ५८ ॥
pakṣa mātram sarva rogam naśyayat ye vahi niścayam ।
mahā dhana pradam pumsām mahā dus-svapna nāśanam ॥ 59 ॥
पक्ष मात्रम् सर्व रोगम् नश्ययत् ये वहि निश्चयम् ।
महा धन प्रदम् पुम्साम् महा दुस्स्वप्न नाशनम् ॥ ५९ ॥
sarva mangaladam nityam vāñchitārtha phala pradam ।
kṛtyādi preṣite graste purastāt juhuyāt yati ॥ 60 ॥
सर्व मङ्गलदम् नित्यम् वाञ्छितार्थ फल प्रदम् ।
कृत्यादि प्रेषिते ग्रस्ते पुरस्तात् जुहुयात् यति ॥ ६० ॥
preṣitam puruṣam prāpya vināśam pradadāti ।
svagṛhyottu vidhānena pratiṣṭhabhya hutāśana ॥ 61 ॥
प्रेषितम् पुरुषम् प्राप्य विनाशम् प्रददाति ।
स्वगृह्योत्तु विधानेन प्रतिष्ठभ्य हुताशन ॥ ६१ ॥
trikoṇa kuṇḍeca āvāhya ṣoḍaśair-upacārataḥ ।
yo me karoti mantreṇa khaṭ-phaṭ-guhiti mantrataḥ ।
hunedeyuta mātreṇa mantrasya purato dvijaḥ ॥ 62 ॥
त्रिकोण कुण्डेच आवाह्य षोडशैरुपचारतः ।
यो मे करोति मन्त्रेण खट्फट्गुहिति मन्त्रतः ।
हुनेदेयुत मात्रेण मन्त्रस्य पुरतो द्विजः ॥ ६२ ॥
kṣaṇā deveśam-āpnoti bhūta graste kalebare ।
vibhītakamapā mārgam viṣa vṛkṣa samudbhavam ॥ 63 ॥
क्षणा देवेशमाप्नोति भूत ग्रस्ते कलेबरे ।
विभीतकमपा मार्गम् विष वृक्ष समुद्भवम् ॥ ६३ ॥
gavmūrchām (guḍīcīm) vikamkatārtham ca maṅkola nimba-vṛkṣakam ।
vikaṭum rārṣapam śigrum laśanam bhrāmakām phalam ॥ 64 ॥
गव्मूर्छाम् (गुडीचीम्) विकम्कतार्थम् च मङ्कोल निम्बवृक्षकम् ।
विकटुम् रार्षपम् शिग्रुम् लशनम् भ्रामकाम् फलम् ॥ ६४ ॥
pañca ṛkbhirasam (ṛkbhissu) pārdyer(sampādya) ācāryas-sahita śuciḥ ।
dinam prati sahasram tu hunet dhyāna puraścaram ॥ 65 ॥
पञ्च ऋक्भिरसम् (ऋक्भिस्सु) पार्द्येर्(सम्पाद्य) आचार्यस्सहित शुचिः ।
दिनम् प्रति सहस्रम् तु हुनेत् ध्यान पुरश्चरम् ॥ ६५ ॥
sarvābhīṣṭam sarva śāntim bhaviṣyati na samśayaḥ ।
śatrūn pratyeva mevam syāt hunetyadi samāhitaḥ ।
saśatru putra mitrādi yukto yamapuram vrajet ॥ 66 ॥
सर्वाभीष्टम् सर्व शान्तिम् भविष्यति न सम्शयः ।
शत्रून् प्रत्येव मेवम् स्यात् हुनेत्यदि समाहितः ।
सशत्रु पुत्र मित्रादि युक्तो यमपुरम् व्रजेत् ॥ ६६ ॥
brahmāpi rakṣitum naiva śaktaḥ prati nivartane ।
mahat kārya samudyāge yevameva samācaret ॥ 67 ॥
ब्रह्मापि रक्षितुम् नैव शक्तः प्रति निवर्तने ।
महत् कार्य समुद्यागे येवमेव समाचरेत् ॥
tatkārya saphalam prāpya vāñchitam labhate janaḥ ।
idam rahasyam deveśī mantra yuktam tavānaghe ॥ 68 ॥
तत्कार्य सफलम् प्राप्य वाञ्छितम् लभते जनः ।
इदम् रहस्यम् देवेशी मन्त्र युक्तम् तवानघे ॥
śiṣyāya bhakti yuktāya vaktavyam nānya mevahi ।
nikumbhilām indrajitā kṛtam jaya nivṛndaye ॥ 69 ॥
शिष्याय भक्ति युक्ताय वक्तव्यम् नान्य मेवहि ।
निकुम्बला चेन्द्र पिता कृतम् जय निवृन्दये ॥ ६९
iti śrī mahālakṣmī-tantre pratyakṣa siddhi prade umāmaheśvara samvāde śrī śaṅkareṇa viracite jagan-maṅgala nāma śrī mahā pratyaṅgirā kavacam ॥
इति श्री महालक्ष्मीतन्त्रे प्रत्यक्ष सिद्धि प्रदे उमामहेश्वर सम्वादे श्री शङ्करेण विरचिते श्री प्रत्यङ्गिरा कवचम् ॥
6.Kṣaṃ ityādi aṅga nyāsa :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | kṣām̐ hṛdayāya namaḥ | क्षाँ हृदयाय नमः | Open index, middle and ring fingers of the right hand and place them on the heart chakra. |
2 | kṣīm̐ śirase svāha | क्षीँ शिरसे स्वाहा | Open middle and ring fingers of the right hand and touch the top of the forehead. |
3 | kṣūm̐ śikhāyai vaṣaṭ | क्षूँ शिखायै वषट् | Open the right thumb and touch the back of the head. This is the point where the tuft of hair, is kept. |
4 | kṣaim̐ kavacāya huṃ | क्षैँ कवचाय हुं | Cross both the hands and run the fully opened palms from shoulders to finger tips. |
5 | kṣaum̐ netratrayāya vauṣaṭ | क्षौँ नेत्रत्रयाय वौषट् | Touch the eyes with the right index and ring fingers, with the middle finger touching the ājña cakra. |
6 | kṣaḥ astrāya phaṭ | क्षः अस्त्राय फट् | Open up the left palm and strike it three times with index and middle fingers of the right hand. |
7 | iti ṣaḍaṅga nyāsaḥ | इति षडङ्ग न्यासः |
|
bhūrbhuvassuvaromiti digvimokaḥ ॥
भूर्भुवस्सुवरोमिति दिग्विमोकः ॥
7.Dhyānam (ध्यानम्) :-
śyāmabhām veda hastām trinayana bhāsitām simha vaktrodhva keśīm ।
śūlam muṇḍam ca sarpam ḍamaru bhujayutām kuntavanyugra damṣṭrām ॥
rakteṣvālīḍa yuktām sphuradanila sāvitrī gāyatrī yuktāṃ ।
dyāyet pratyaṅgirām mama ripu vyādhi dāridra nāśām ॥
श्यामभाम् वेद हस्ताम् त्रिनयन भासिताम् सिम्ह वक्त्रोध्व केशीम् ।
शूलम् मुण्डम् च सर्पम् डमरु भुजयुताम् कुन्तवन्युग्र दम्ष्ट्राम् ॥
रक्तेष्वालीड युक्ताम् स्फुरदनिल सावित्री गायत्री युक्तां ।
द्यायेत् प्रत्यङ्गिराम् मम रिपु व्याधि दारिद्र नाशाम् ॥
8.Laṃ ityādi pañcapūjam (लं इत्यादि पञ्चपूजम्) :-
S.no. | IAST | Devanāgari | Procedure |
1 | lam̐ - pṛthivyātmikāyai gandhaṁ samarpayāmi
| लँ - पृथिव्यात्मिकायै गन्धं समर्पयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the little fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
2 | ham̐ - ākāśātmikāyai puṣpaiḥ pūjayāmi
| हँ - आकाशात्मिकायै पुष्पैः पूजयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the thumbs of both hands with the upper tip/nails of the index fingers, with the back of the hand facing us. |
3 | yam̐ - vāyvātmikāyai dhūpamāghrāpayāmi
| यँ - वाय्वात्मिकायै धूपमाघ्रापयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the index fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
4 | ram̐ - agnyātmikāyai dīpaṁ darśayāmi
| रँ - अग्न्यात्मिकायै दीपं दर्शयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the middle fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
5 | vam̐ - amṛtātmikāyai amṛtaṁ mahānaivedyaṁ nivedayāmi
| वँ - अमृतात्मिकायै अमृतं महानैवेद्यं निवेदयामि
| Hold the lower tip of the bottom phalange of the ring fingers of both hands with the upper tip of the thumbs, with the back of the hand facing us. |
6 | sam̐ - sarvātmikāyai sarvopacāra pūjām samarpayāmi
| सँ - सर्वात्मिकायै सर्वोपचार पूजाम् समर्पयामि
| Hold the fingers of each palm in a folded manner with the tips of each fingers of both hands touching each other and the thumbs facing the heart, in a Namaste position. |
7 | iti pañcapūjā | इति पञ्चपूजा |
|
9.Samarpaṇam :-
Take water in uttaraṇi (spoon) and by reciting the following śloka, offer the water to the earth.
guhyātiguhyagoptā tvaṃ gṛhāṇāsmat-kṛtaṃ japam।
siddhirbhavatu me deva tvatprasādānmayi sthirā॥
गुह्यातिगुह्यगोप्ता त्वं गृहाणास्मत्-कृतं जपम्।
सिद्धिर्भवतु मे देव त्वत्प्रसादान्मयि स्थिरा॥
Comments
Post a Comment